state of the war; war situation
with these words; while saying
percussion hammer; firing hammer; cocking piece
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
splendid; magnificent; gorgeous
round shape; circle; circular form
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
beginning; outset; first; onset
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
military vessel; war fleet
military review; (military) parade
to become used to seeing; to be familiar with
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to crush (with the weight of misfortune)
silently; hushed; in a still manner
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
considerably; not a little; in no small numbers
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
to take command; to give direction
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to sit in a row; to be arrayed