to hold (something) reverently with both hands
usual; ordinary; normal; regular; general; common
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
gaiters; leggings; puttees
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
children's story; fairy tale
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
hereditary occupational group (Yamato period)
exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
guard (on a sword); brim (of a hat); visor; brim (of a pot); flange
linear; rectilinear; straight-line; straightforward; simple
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
carving; engraving; chiselled features