chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
shivering; trembling; shuddering; shaking
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
while; during; while; although; all; both
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
(on) horseback; riding a horse
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
honorific/polite/humble prefix
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
surroundings; environs; circumference
Imperial Guard (Meiji); personal guard
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
plate armor; plate armour
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
ahead; forward; (in) front; having a square front
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
hollow; low ground; basin; pit; dip; depression
to slide into; to slip into
the (four) limbs; arms and legs
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
in that way; thus; so; the same; so?