jpdb beta

rhythm

1

to read the situation; to sense the mood

1

to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in

1

sunlight filtering through trees

1

spotlight

1

to illuminate; to shine a light on; to light up

1

just like

1

stage; performance

1

entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image

1

lovely

1

singing voice; (sound of) singing

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over

2

other than; excluding; without

1

concert

1

of course; certainly; naturally

1

to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands

1

economical; bargain; good value; good-value

1

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

1

creation; generation; formation; derivation

1

automatic; intransitive verb

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

Al-Jizah (Egypt); Giza (Egypt)

1

restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss

1

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

2

intelligence gathering; information gathering

1

lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap

1

or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

2

to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect

3

to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out

1

round; circular; curved; smooth; harmonious; calm

1

plot of land; lot; soil; locality; region; place

1

to be erected; to be built

3

Shinto shrine

14

vermilion; scarlet

1

torii; Shinto shrine archway

1

deep in the forest

1

isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words

1

in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of

3

to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)

1

complete; whole; perfect; safe

1

rather than

1

new building; new construction

2

(stone) guardian lion-dogs at Shinto shrine

1

Korea (esp. the Goguryeo kingdom or the Goryeo dynasty); (stone) guardian lion-dogs at Shinto shrine

2

first shrine visit of New Year

1

plain; frank; candid; open; direct; straightforward

2

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

1

maximum

1

careful; cautious; prudent; discreet; deliberate

1