calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
vocabulary; lexicon; lexis; terminology
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
paper scoop used in goldfish scooping
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
to make merry; to frolic; to be in high spirits
oxygen deficiency; oxygen shortage; lack of oxygen
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
one more time; once more; once again
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
to sentence; to assign a penalty
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
creeping about; stirring restlessly; squirming
to come together; to join; to get married; to become a married couple
restriction; restraint; binding; constraint
worn-out; shabby; seedy; wrinkled-up; threadbare
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
static electricity; electrostatic
order's up; one order ready; coming up; problem solved; one down; all done
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)