jpdb beta

field of flowers; flower garden; flower bed; field of alpine flowers

1

middle; centre; center; midpoint; heart

1

good feeling; feeling good

1

to draw in; to attract

1

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

2

completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently

1

turning over while sleeping in bed; betrayal; double-crossing

1

child

3

to sleep like a log; to sleep deeply

1

to remove; to move out of the way

1

to approve (of); to be in favor of; to be in favour of

1

mountain demon

1

rich in ...; high in ...; full of ...; very ...; quite ...

1

to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone

1

immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity

1

sleeplessness; insomnia; wakefulness

1

to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself

1

on what business

1

to visit; to call on; to pay a visit to

1

perhaps; possibly; by some chance; by some possibility

1

more than expected

1

to gather in a circle; to form a circle

1

tag (children's game); tig

1

hide-and-seek (game); hide-and-go-seek

1

rule

1

sumo wrestling; wrestler; rikishi

1

playing at (something); game of make-believe; something done together

2

to jump up; to spring up

2

end of a century (esp. 19th); fin-de-siècle

1

to attract interest; to arouse someone's interest

1

pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining

1

huff; heave-ho

1

to speak; to say; to vocalize

1

to jump up and down; to hop

2

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

1

(ease of) handling; operation; arrangement (of pipes, wires, etc.); layout; wrestler's belt used in a bout

1

difficult to ...; hard to ...

2

to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air

2

oneself; oneself; for oneself; personally

1

body; torso; trunk; build; physique; health

2

simultaneously; all at once; in unison

1

to swarm; to gather

1

prohibition; inhibition; ban

1

minced meat; ground meat

1

(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody

2

keyword; key word; clue word; keyword; search term; indexing term

1

many; much; plenty; hardly

1

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

2

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

3

grandiose; exaggerated

2