jpdb beta

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

2

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

5

to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone

2

forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding

1

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

8

tedious; boring; being fed up with

1

feeling; sensation; emotion; interjection

3

to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

14

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

2

should do; ought to do

1

year in, year out; always; 24-7

1

settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards

2

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

7

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

6

to stop (plug) one's ears

1

day after tomorrow; wrong (e.g. direction)

1

nembutsu; nenbutsu; nianfo; visualizing a Buddha (in one's mind)

1

to sidle up to

1

to be bewildered; to be perplexed

2

mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion

1

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

1

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)

2

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

24

grilling on a skewer; spit-roasting

3

wistful; desirous of; hungry-looking; greedy-looking

3

eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam

3

omnivorous

1

herbivorous; plant-eating; graminivorous

2

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

3

sitting together in a circle; happy circle; harmony

1

betrayer; traitor; turncoat; informer

1

to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)

4

word; language; speech

2

rescue; extricate; reclaim; deliverance

1

for today; for the time being

1

this much; this amount

2

three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)

1

to burn out

1

one's say; one's point; complaint; grievance; objection

1

just; justifiable; right; due; proper; equitable

1

total; complete; all-out; general; extensive; full-scale

1

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

2

leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa

1

slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed

1

one's private life

2

every direction

2

completely beating somebody up; being completely knocked down; thoroughly bashing somebody

1