jpdb beta

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

2

to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem

1

to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully

1

equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent

1

decision; settlement; definition

1

even if; even though; however; no matter how

1

various; varied; diverse; all sorts of

1

variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.

1

outside Japan

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

2

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

1

I fear that it's likely that; with all due respect

1

millennium; one thousand years; (fig.) long time

1

olden days; former

2

chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause

1

polytheism

1

world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy); appearance of a world (e.g. in fiction)

1

Christ

1

Allah

1

Buddha

1

Confucius

1

co-existence and co-prosperity

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

8

lately; recently

1

the ... in question

1

lovable

1

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

2

at last; finally; barely; narrowly; just

4

to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action

1

to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge

1

oh; ah

2

pointing out; identification

2

to have a feeling (that); to have a sensation (that)

3

sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style

1

to value; to prize; to esteem; to respect

1

consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness

1

to make it a principle to ...; to aim at doing

1

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

7

topic; subject; much talked about; topical; in the news

2

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

1

long; drawn-out; very long

1

Lord; Highness; (arch.) you

13

ability; faculty

4

to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)

1

had better ...; had better not ...

1

arrow length

1

if you insist (on it)

1

Izumo (former province located in the east of present-day Shimane Prefecture)

3

founding of a nation

2

Korean peninsula

1