fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
indication; sign; hint; tone (of the market)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
should; must; -able; probably; likely
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
place; spot; address; district; area; one's house; point
considerably; greatly; a lot
Kanagawa prefecture (Kanto area)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
big; large; loud; extensive; spacious; important
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
to begin (emphatically); to launch; to embark on
vice-minister (Meiji period); undersecretary
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
secondhand bookshop; antiquarian bookshop
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
part-time job; side job; part-time worker; albite
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...