to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
treasury; treasure house; storehouse; treasure trove; rich source (of)
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
spirit; psyche; god; deity; divinity
realization (of goods into money); conversion (into money); liquidation
to use a stopgap measure to cope with an emergency
Fujiko Fujio (1934.3.10-)
exhibiting; showing; putting on display; putting up for sale; entering (a work into a competition); submitting
naturally; of course; understandably
price; cost; value; worth; value
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
to not match well (e.g. at the seams); to not mesh properly (of gears); to differ (e.g. of opinions); to clash; to be in conflict (e.g. with the facts)
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
I got it; I see; I now know; So that's the reason
talkativeness; garrulity; loquacity
sidelong glance; short grain (paper)
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
threat; intimidation; menace
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to keep (something) a secret; to keep hidden (for ever); to continue to conceal
pointing out; identification
inheritance; something given or received
curiosity-seeking; bizarre (crime, etc.); grotesque; abnormal
regarding; in; to; towards; with regards to
sense; sensation; feeling; intuition
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily