pain; anguish; distress; suffering; hardship
leaving behind; desertion; abandonment
self-hatred; self-abhorrence; self-loathing
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
output (electrical, signal, etc.)
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
surrounding at a distance
six; six years of age; six o'clock (old time system)
high-rise building; tower block; skyscraper
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to stop (plug) one's ears
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
very high; high up; aloft; only; merely; just
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
to stop walking; to pause
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
desperately; for one's dear life
dying; death; dead; useless; damned
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to run through; to run past
tea-ceremony arbor; tea-ceremony arbour
car (running) on the opposite lane; oncoming car
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
noisy; confused; uproarious