jpdb beta

bad mannered; naughty; misbehaving

1

to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money

1

face; visage; look; expression; honor; honour

3

perhaps; probably; generous; many; much

4

parent and child

1

sure; no mistaking it; for certain; without doubt

3

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

how; in what way; how about

4

(a) little; (a) few; slight; only; just; merely

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

1

only once

1

to sigh; to breathe a sigh

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

2

well then ...; in that situation; in which case

3

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

2

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

3

Japanese-style room

1

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

1

by all rights; properly speaking; legally speaking

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

4

mother

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

4

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

2

umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap

4

to take; to carry (something) away; to bear

1

ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml

1

to fold up; to fold into layers

1

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

1

abrupt; sudden; unexpected

1

rain shower

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

2

to happen to have on hand or in stock

1

to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of

1

black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty

1

folding umbrella

1

to hand over; to surrender

1

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

2

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

5

to cease; to stop; to be over

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

3

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

1

time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance

1

five o'clock

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

2

any more; any further; any better; any longer

2

long visit; overstaying

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

2

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

1