jpdb beta

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

1

scattered clouds

1

to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out

2

hey!; say!; I say!; I; me

4

degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction

1

to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled

1

scruff of the neck

2

to cling

4

young motorcycle-riding delinquents; bōsōzoku

2

skating (esp. ice); skate; skates

1

pose; pose; posturing; pause; rest

1

to clatter; to rattle; to flap (noisily); to get in a panic; to get in a flap; to rush around

2

hair; fur; wool; down; plumage

3

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

1

to ride upon the winds

1

whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard

3

to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of

5

to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)

9

fate; destiny; lot

1

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

2

field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken

3

to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear

1

(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around

2

to begin to turn

1

sign; indication; trace; touch; feeling of

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

6

until now; till now; up to now; up to the present; so far

1

just now; a moment ago; this very minute

1

to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

4

one day; all day (long); the whole day; first day of the month

1

to cling to; to embrace; to throw one's arms around

1

as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to

7

to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)

2

to go down and stand; to alight; to get down

3

as if nothing had happened

1

to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum

2

one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

2

to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

5

to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike

1

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

5

like that; so

1

to fall; to drop; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful

1

to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)

2

to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

3

meaningful; suggestive; telling; significant; knowing; pregnant (pause)

1