jpdb beta

fish

1

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

2

fruit

1

diligently; assiduously; industriously; beavering away

1

to carry in; to bring in

1

market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market

1

use; utilization; utilisation; application

1

pawnshop

1

watch store; watch dealer

1

stationery shop; a stationer

1

hat shop; hat store; hatter; hatmaker

1

bag; satchel; briefcase; basket

1

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly

3

residential area

2

shopping district; shopping street; downtown

1

scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)

1

before long; soon; almost; nearly; finally; in the end

6

spacious; vast; wide

4

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

4

to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to

4

station name

1

evening sun; setting sun

1

reflection; reverberation; reflex; reflexes

1

trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family

2

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

2

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

1

more; much more; step; rung; paragraph; passage

1

difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps

3

to be tripped up; to be too drunk to stand

1

to pitch forward; to fall forward

1

sensation; feeling; tendency; propensity

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

2

to do for (the sake of someone else)

1

(sound of) laughter; laughing voice

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

12

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

5

unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

17

least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least

2

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)

3

to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

5

to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on

4

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

3

to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span

5

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

5

what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement

3

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

yesterday

1