inside; interior; among; within; middle; center; during
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart
diamond (mineral, gemstone); diamond; infield; diamond (card suit)
stars; the stars and planets; celestial bodies
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
speaking of; (I told you) already; come on
to say; to speak; to tell; to talk
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
gotcha; alrighty; got it; OK
great hurry; great haste; rush
by all means; no matter what; at any rate
laundry; laundromat; launderette
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
curious onlookers; rubbernecks
faddist; follow-the-crowd type; poser; trend junkie; sheep
to get excited; to be roused (to action); to get the itch (to do)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
preparation; arrangements
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
head office; main office; main shrine; this company; this shrine
securities exchange; stock exchange; bourse
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)