siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
doubt; question; suspicion; dubiousness
to curse someone to death; to put a deadly curse on someone
splendid; magnificent; gorgeous
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
punishment; judgement; judgment
to raise oneself up to one's full height; to strike a daunting pose
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to fly about; to skip about; to bustle about
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
(of fire) to spread; to extend itself
noisy; confused; uproarious
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
contrary person; sourpuss; dog-in-the-manger
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
focusing (e.g. light); convergence