counter for houses, households, apartments, etc.
crowding together; clustering together; close formation; swarm
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
you could say; you might say; verging on the
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
foreign enemy; outside invader
fence; paling; railing; (arch.) fortress
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
innumerable; countless; numberless
in; on; at; during; in the condition of
activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex
piece; fragment; one (object)
appearance; (outward) looks; exterior appearance
important; significant; precious; valuable; careful
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
How do you do?; I am glad to meet you
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
outward appearance; apparent
old person; senior citizen; the aged; the elderly
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to pull a wry face; to screw one's face up; to pucker one's face; to scowl; to grimace; to frown
to say; to be called; to do
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
know-it-all airs; I-know-how-it-is look
this occasion; at this time; now
member of one's in-group (e.g. family member, colleague)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
the deceased; the departed
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
same; similar; (just) like; equal
double suicide; lovers' suicide
difficult to ...; hard to ...