(present) head of a family
this is why; this means; it is the case that
actually; in fact; as a matter of fact
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
half-hearted reply; vague answer; reluctant answer
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to rub; to pat; to stroke; to massage
in; on; at (place); as for; regarding
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
it is not (like that) either
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
originally; by nature; from the start
thin (e.g. air); diluted; sparse; lacking (e.g. empathy); deficient; insufficient (e.g. zeal)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
not caring; not giving a damn
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
going through; going via; going by way of
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation (photography); fixing
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
final; eventual; ultimate
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
which (of three or more); well; now; c'mon
to pass (of time); to elapse
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
tone (of voice); manner of talking
(with a) start; fright; alarm
self-consciousness; self-awareness
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
contract; compact; agreement
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
will; volition; intention; intent; determination
torrent; rapid stream; violently rushing stream
in a sense; in some way; to an extent
one-sided; unilateral; arbitrary
it is, isn't it?; I know, right?; innit?