to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
off the mark; off base; misdirected; irrelevant
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
to take part in; to be a party to; to side with; to support; to agree with
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to speak; to hear a voice
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
fearfully; timidly; cautiously; nervously
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
while; during (the time when)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to impress; to move one's heart; to touch (a person's heart)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to say; to speak; to tell; to talk
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
gradually; slowly but steadily
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
honest; frank; candid; honestly; frankly
motive power; driving force
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season