jpdb beta

for today; for the time being

1

residence; mansion

6

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

4

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy

2

meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting

1

heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed

4

to hang one's head; to droop one's head

1

to open one's eyes wide

7

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

2

careful; cautious; prudent; discreet; deliberate

4

tone of voice; mimicry; imitative voice

5

low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key

5

to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate

4

cough; ahem

4

clearing one's throat; cough

7

to go to; to proceed to; to leave for

2

to have a talk; to tell a story

4

good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless

2

to put someone to trouble

1

from long ago; from old times; from time immemorial

2

to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands

1

to help each other; to cooperate

1

relation; relationship

2

suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta

2

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift

2

again; once more; a second time

9

to say no more; to sink into silence

1

being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering

1

both parties; both sides

1

for a short while; for a brief period; soon; in a short while

2

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

6

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

2

conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly

3

suddenly; all of a sudden

4

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

2

fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)

6

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

2

wife; bride; (one's) daughter-in-law

4

appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy

2

will; probably; may; I think; surely; I hope

5

always; usually

1

to bring someone happiness; to make someone happy

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

3

(one) matter; (one) item; (one) case

1

to brush away; to sweep aside; to repel (e.g. enemy); to drive away; to rout

4

dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence

1

gulpingly; in one gulp

3

that kind of; of the sort; of the kind; such

1

nonsense; silly talk; drivel; rubbish

1