one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
halting (speech); faltering; stammering
to begin talking; to open up
to deify; to enshrine; to pray; to worship
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
neighboring town; neighbouring town; adjacent town
contract; compact; agreement
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to be distracted from feelings of depression, boredom, tension, etc.
unnecessary; not needed; not necessary
father; dad; papa; pa; pop; daddy
judging from; on the basis of; from the point of view of
to grow up; to become an adult
trace; tracks; site; remains; scar
busy; having no (free) time
with a start; with a jump
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
universal; omnipresent; ubiquitous
kind; sort; type; equal; match; peer
that child; that kid; that boy; (arch.) you
dissipation; prodigality; debauchery
to leave as is; to let alone; to disregard
to have troubles; to have concerns
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to settle (a problem); to put an end to (a dispute); to be disposed of; to be settled; to come to an end
besides; in addition; also; moreover
very; much; greatly; a lot of
at present; currently; so far; for now; for the time being
secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
to speak frankly; to speak unreservedly; to open up to each other; to talk candidly; to speak by laying everything on the table; to talk straight from the gut
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
mixture; jumble; cord made by entwining threads of various colours
resentment; indignation; anger
to be seen from the point of view of an onlooker
close (e.g. in terms of relationship); intimate
envious; jealous; enviable (position, etc.)
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
sleepy; drowsy; somnolent