jpdb beta

being beyond recovery; having no hope of recovery

1

helplessly; easily; without resistance; without regret

1

to take measures (against); to take steps

1

to lessen; to decrease; to diminish

1

death; mortality; to die; to pass away

3

casualties; injuries and deaths

2

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

1

to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for

3

offender; criminal; culprit

3

protest; objection

1

many; a lot; much; multitude

1

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

4

to harm; to cause harm to

5

however; nevertheless

4

retinue; suite

2

able; capable; competent; able person; person of ability

1

whereabouts; place where one is; position; location

1

to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify

3

fort; stronghold; fortification

48

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

number of (large) animals

2

unthinkable; count for nothing; not matter; out of the question

1

to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)

1

hundreds

1

grave; solemn; stern; authoritative; hard (e.g. fact)

1

comfort; consolation; diversion

2

cage; pen; (jail) cell

5

nothing new; same as always; an old story; nothing new about it; not the first time it has happened

1

to throw into

1

remuneration; recompense; reward; toll

1

being isolated and helpless; fighting (struggling) alone and unassisted

1

to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)

1

to stay on (e.g. at one's friends house); to remain in the same neighborhood

2

self-determination; suicide

1

on countless occasions; many a time

1

easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic

1

selection; choice; option

6

menarche; first menstruation

2

visit; call; arrival (e.g. of spring); advent; news; tidings

1

to be pregnant; to be with child

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

3

subordinate work; assistant; servant

1

to sell off; to sell completely

1

one's family; one's clan

1

process; course; mechanism

2

to become weak

2

property; fortune; assets

3

upstart; parvenu; jumped-up person

1

pair; the two; both persons; both things

1

advantages and disadvantages; interests (of parties)

2