to knock down; to beat up (till unable to stand)
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
principal street; main street; major road; thoroughfare
(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money
to give up (a plan or idea); to desist from (doing)
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
(facial) expression (esp. fierce, fearless, sinister, etc.); look
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
finishing touch; completing (something) by executing the final, critical step
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
remembrance; recollection; recognition
so to speak; so to call it; as it were
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
to fold one's arms; to link arms with someone
lifesaver; person who saved one's life
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to swell; to expand; to inflate; to bulge
why?; what for?; how?; by what means?
feminine; womanly; female
sensual; sexy; voluptuous
far away; far off; nowhere near; far cry
to smell; to smell of; to have a smell
aroma; fragrance; scent; smell
proposal; offer; request; application
transfer of permanent domicile (as recorded in the family register); transfer of school register
reputation; respectability
attachment (esp. to things); love; affection
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
to settle (a problem); to put an end to (a dispute); to be disposed of; to be settled; to come to an end
to empty; to vacate; to evacuate
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly