dead end; cul-de-sac; blind alley; end; end of the road; end point
undulation; ups and downs; highs and lows
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
here and there; in places
clue; lead; key; handhold; hold
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
thin-culmed dwarf bamboo (growing in clusters); Japanese transverse bamboo flute (high-pitched; usu. with seven holes); sliver (strand of loose fibers)
confectionery; sweets; candy; cake
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
family name; lineage; birth; clan
selflessness; self-effacement; self-renunciation; anatta; anatman; doctrine that states that humans do not possess souls
tilefish (Branchiostegus spp.); blanquillo; horse-head fish
possessing (what is required); having; fulfilling (conditions); satisfying (requisites); being endowed with
real hair; one's own hair
camera shake; picture blur; deviation; slight shifting
to stop (plug) one's ears
fat; chubby; fatso; fatty; fat person
serious; not joking; straight
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to rescue from; to help out of; to save
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
to smell; to smell of; to have a smell
to hang up; to hoist; to denounce; to subject someone to a kangaroo court
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
different person; another person; someone else; changed man
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
relaxed; familiar; easy to access; friendly
name; given name; first name
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to make fun of; to look down on; to make light of
base; mean; vulgar; despicable; low