to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly
such; like that; that sort of; very
to grab attention; to attract notice; to be eye-catching
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
in; on; at (place); as for; regarding
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
rank (of troops); file; column; formation
order; discipline; regularity; system; method
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
commander-in-chief; leader; head of a group of companies
acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
wiles; trick; artifice; lover (male) (esp. of a prostitute)
crown prince; Prince Shōtoku
tall figure; high stature
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
armrest (of a chair); elbow rest
resting one's chin in one's hands; brace (in construction); angle brace
thirteen; 13; king (playing card)
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
ruler; monarch; sovereign
heir; inheritor; successor
to be born; to come into this world
the same age; same period
several people; a few people
height (of body); stature
all that one has; all that there is; the whole
muscles and bones; body build; physique; cartilage
wonderful; splendid; magnificent