jpdb beta

priest; monk; bonze

1

sutra chanting

1

yellow; amber

1

bitter orange (Citrus aurantium); sour orange; Seville orange; orange (color, colour)

1

ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance

2

to dissolve; to melt

1

downstream; lower reaches of a river; lower classes

2

vicissitudes; continual change; transmigration; metempsychosis

2

a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period

1

ceremony in which paper lanterns are floated down a river

1

brand new; fresh

1

river dike

1

arrangement of stones in a garden

3

difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps

1

lemon

2

swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering

1

total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects

1

shore; bank (of a body of water)

2

to offer something to a deity or somebody's spirit; to pay a tribute to a person who is about to depart

2

dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye); indigo (dye); indigo (colour)

1

green; emerald green; green color of new foliage; verdure

1

red spider lily (Lycoris radiata); cluster amaryllis

1

to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand

1

very young; little; childish; immature

2

to exchange greetings

1

(male) farmer; peasant; farmhand

1

general store

1

good-natured

1

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

unsold items; leftovers; remainders; spinster; old maid

1

fish

1

sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor

1

older brother; elder brother; young man; buddy; fella

2

dead person; deceased person

1

people

4

to grieve over; to mourn; to lament

1

dark of the night; darkness of the night

2

stardust

1

between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish

1

temporary; transient; trifling; slight; negligent

1

sisters

2

mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)

1

to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart

1

to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)

1

smile

1

neighbour to the left (person, building, etc.)

2

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

2

to sit down

8

to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched

1