landowner; landlord; landlady
wealthy; rich; affluent; well-off
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to wither completely (of a plant); to dry up completely; to drop all its leaves
loveable; very likeable; like very much
to hew; to chop up; to mangle; to mince
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
one's last moment; one's death; one's end
change; transformation; inversion
otherwise; if not; or else
to be jealous; to be envious
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
half the body; half length
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
to have a (rough) idea (of what the situation is)
to be indicated as the winner of a bout by the raising of the referee's fan; to be declared the winner
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
to be needed; to be wanted
literally; to the letter; literal
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
reserve; spare; preparation; preliminaries
by (means of); by doing; due to; via; through
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
defensive body movement (judo, kendo, etc.)
near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person
defense; defence; safeguard; protection
upper tier; upper section; place of honor; place of honour; dais; raised part of floor
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
dead branch (or twig, etc.); withered branch
destination; whereabouts; future; prospects
outside the hall (or stadium, market, etc.); off the grounds; off the premises; off-track
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
be considered; be deemed; be thought to be