condition; state of preservation
don't you think?; indicates question
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to catch sight of; to come into view; to happen to see
just as one thought; as usual; sure enough
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
meaning; significance; sense
symbol; code; sign; notation
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
thin; slender; fine; unlucky
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
contents; content; substance; matter; detail; import
accurate; correct; precise; exact
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time
waste of time; killing time
as (for); for; in the capacity of
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
never mind that; don't worry about that; listen up
ancient times; distant past; antiquity
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
pleasant feeling; good vibes
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to sigh; to breathe a sigh
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
something or other; one thing or another; this or that
to complain; to make a complaint
patience; perseverance; persistence; tenacity; energy
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
because of; on account of; regarding; per; apiece
creation; Creation (by God)