outsider; someone outside of a group
considerably; fairly; quite
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to attract interest; to arouse someone's interest
looking pale; looking unwell
brand; make; description; trading name of stocks and securities
to resound; to make a stir
true character; true heart; true spirit
telephone call; phone call; telephone (device); phone
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to affect; to impact; to influence
to grimace; to make a wry face
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
green light; (giving) permission; OK
upper side (go, chess, othello board)
to squeeze out; to wring out
to be furious; to seethe with anger; to have one's blood boiling
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
gesture; gesticulation; motion
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
welcome!; nice to see you!
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
descent; fall; drop; passing down (of an order, decree, etc.)
learning by ear; memory of having heard something before
to listen to in an ecstasy
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to be smeared; to be covered
beyond that point; after that
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
to have an eye on; to zero in on
completely black; black from top to bottom; black from head to toe
(divine) punishment; curse; retribution
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
under one's eyes; below one's eyes