jpdb beta

immediately; promptly

1

emergency measures; urgent countermeasures

1

mental condition; state of mind; mentality

1

exceedingly; extremely; decisively

1

to become empty; to be emptied

1

magazine (periodical); magazine (for a firearm); (reloadable) film cassette; film canister

2

change; alteration; substitute; spare; rate of exchange

1

to get wet

4

to push on; to plunge forward; to push one's way to

1

boundary line

3

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

1

limit; bound

4

deep crimson

1

to approach; to draw near

1

asymmetry; dissymmetry; unsymmetry

3

spirit; drive; vigour; ambition; aspiration

1

intimidating air; sense of intimidation

2

tape

4

to kill each other

1

to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)

1

to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away

2

evaporation; disappearance (of a person); vanishing without a trace

2

in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but

1

recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition

1

sweetish; somewhat sweet; somewhat lenient; kind of optimistic

1

unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something

1

cook

1

otherwise; or else; if not

1

Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)

16

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

thirst for blood; bloodlust; determination to kill

1

to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world

2

to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out

1

(very) unusual; unconventional; eccentric; novel; original; striking

1

androgynous; gender-neutral

1

Kuse

1

to be reflected in a mirror

2

to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)

2

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

11

increase; rise; growth; addition; increment

1

short distance; close range

1

passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)

1

protuberance; projection; prominence; protrusion; bump; boss

1

fall; tumble; spill; fall (in position, standing, etc.); downfall; descent

1

number of revolutions (i.e. as an engine speed); number of rotations; speed of revolution; speed of rotation

1

to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander

2

direct hit

1

fragment; small piece; scrap; shred (e.g. of emotion); trace; bit

1

sickroom; hospital room; ward

4

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1