mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
(necessary) personnel; required person
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict
guerrilla; guerrilla warfare; sudden
goods; materials; commodities; resources; supplies
number of persons; personnel
to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
visit to a shrine or temple; paying homage at a shrine or temple
to speak unanimously; to speak in chorus; to speak in unison; to speak in one voice
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
intelligence; intellect; brains
(not) even once; (not) ever
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
every evening; every night
that night; that evening; over the course of the evening
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
body; group; party; gang; troupe; troop
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
worshipper; worshiper; visitor (to a shrine or temple); pilgrim
to end without incident; to not turn into something serious
clairvoyance; second sight; clairvoyant
that day; the very same day
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
one day; (on) a certain day
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
position; location; base; point; site