tune; tone; vein; mood; condition; state of health
excursion; field trip; school trip
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
several minutes; a few minutes
mountain road; mountain trail
car (running) on the opposite lane; oncoming car
looking aside while driving; taking one's eyes off the road ahead while driving
zero; 0; nought; nothing; zilch
to enliven; to liven up; to cause a stir in (e.g. the newspapers); to make prosperous
curve; turn; curveball; curve ball; (wine) cellar
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
fall; tumble; spill; degradation; comedown; demotion
(many) trees; every tree; all kinds of trees
(of fire) to spread; to extend itself
outside a car (train, bus, etc.)
such; this sort of; like this
to talk; to carry meaning
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
complete devotion; body and soul; one's best
to leave this world; to die
to leave behind; to put off; to postpone
the deceased; deaths; persons killed
to entrust; to send (a message, etc.)
(nearly certain) death; extremely dangerous place (or situation) from which one might not return alive; proper place to die; dilemma; predicament
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
preface; introduction; preamble
going into a frenzy; flying into a rage