company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
being reluctant to give out (pay, provide, etc.); giving out grudgingly
valid; effective; yuko (judo)
to continue to hold; to hold on to (for a long period); to maintain; to keep
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
speculation; thinking; meditation
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
what with this and that; for a number of reasons
quarrel; dispute; argument
to be grieved at heart; to be troubled; to be worried; to trouble oneself (about something)
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
to concern; to be related
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
but I suppose; it seems; probably; I guess
brushing; blushing (blotchiness or milkiness in paint applied to a surface)
to be flustered; to lose one's presence of mind
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
Oedipus complex; sexual attraction to one's mother
nagging; faultfinding; carping; captious
boiled octopus; person as red as a lobster
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
to strike; to hit; to beat; to punch
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
tidying a garden; sweeping the yard; garden work
difficult to understand; unintelligible; abstruse
working earnestly; sincerity; diligence; effort; pains
to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
to boast; to brag; to recite (a song or poem to oneself); to bark; to roar
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that