knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
to have a (rough) idea (of what the situation is)
strong point; merit; virtue; advantage
pet saying; favorite phrase (favorite); stock phrase; manner of talking
to hardly recognise; to mistake for something or somebody else
special training; intensive training; crash course
he; she; that person; that; that one; that thing
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
one's possessions; ownership
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys)
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
we; us; I; me; my store (business, etc.)
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
speck; dot; point; only a little; particle; only one
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
side; flank; profile; aspect; dimension
setting a place; setting the table
to start the debate; to get the ball rolling; to fire the first shot; to start a conversation
alright to do; can do; do not mind doing; gladly do; might as well do
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
to grow angry; to display one's anger