one's family; family member
uninterested (in); having no interest (in)
how much; how many; to what extent
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to give no leeway; to press (for an answer, etc.); to shower (questions on someone)
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
demand; firm request; requisition; requirement; desire
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
two times; twice; two degrees
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
cheating; fraud; trickery; fake; bogus; quack
doubting; distrustful; incredulous; suspicious
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
various; a variety of; all sorts of; many (different)
to like; to love; to be fond of
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
since some time ago; for some time; for quite a while
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
contacting; getting in touch; communication; call; message
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
elastic; flexible; telescoping; expandable; retractable; extensible
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
to pretend not to see; to turn one's back on
one's way (ahead); one's path
involuntarily; instinctively; without realizing; unconsciously
middle of the night; dead of night
quiet; still; surreptitious
every person; each one; everybody
to be to the point; to be pertinent
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
denial; negation; negation; NOT operation
pensive (or worried) look on one's face
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
(any) more; further; in addition (to this); at this stage; now; now that things have come to this
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
brush tip; first on a list; head; chief
to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)