head of the student council; president of the student council
left utterly helpless; have no one to turn to; unapproachable
beauty contest to name Miss ...
supreme ruler; conqueror; champion; winner; titleholder
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
bento; Japanese box lunch
neglect; negligence; disregard; making light of
working overtime; detention; being kept in (e.g. after school)
company president; manager; director
generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied
sense for (how to use) money; money sense
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
senior high school; high school
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
proper (appearance, posture, etc.); correct; neat; straight; upright
habit; behavior; behaviour; trait
to charm; to attract; to fascinate; to entice
hostility; antagonism; opposition
arrogant look (or attitude); conceited expression; smug face; brazen demeanor (despite being in the wrong); shameless attitude; unabashed manner
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
collaborator; cooperator; coworker; ally
intimacy; affection; familiarity
to be intimate with; to befriend
examination results; test result; test outcome
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
injury; harm; evil influence; damage
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
to cast amorous glances at a man (of a woman); to make eyes at; to give (someone) the eye; to make advances
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
crispy; crunchy; tearing; ripping; spirited; energetic
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
discharging (electrically; e.g. of a battery); electrical discharge; discharge
emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)
protein; protein powder; protein supplement
swigging; gulping down; guzzling; quaffing
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe