jpdb beta

to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)

3

to put on (coat, gown, etc.)

1

bedside; near one's pillow

1

to catch sight of; to come into view; to happen to see

1

to use one's own judgement; to not be swayed by others; to have confidence in oneself

1

intention; wish; purpose; mind (to do)

2

what would (you) do?; what to do about it

1

character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")

1

to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew

1

expectation; assume will happen; forecast

1

stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification

2

to come to one's senses; to calm down

2

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

at once; right away; promptly; on the spur of the moment

3

abrupt; sudden

1

to come to an end; to close the curtain

1

(direct) hit; hitting the mark

1

slightly; lightly; thinly; faintly; dimly

2

centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental

1

stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition

2

to grasp tightly

2

to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)

1

to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)

1

shock wave

2

to go through; to pass through; to get through; to cut across

1

origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity

1

to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big

5

stern expression; severe expression; grim expression

1

(are you) alright?; (are you) OK?

1

to leave open

1

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

3

to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head

1

that is; namely; i.e.

1

to knock down; to beat up (till unable to stand)

2

hurriedly; in a hurry; in haste

1

the second time

1

great hurry; great haste; rush

2

to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)

1

assailant; marauder

2

ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power

1

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

1

rope

1

hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker

2

to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter

1

to send or direct a person to

1

(not) a single person; (no) one

1

to come and see (someone, something); to visit

1

last night; yesterday evening

1

to leave; to depart; to take one's leave

1

had better ...; had better not ...

1