to try and judge a person's feelings (from their expression)
pale; pallid; bluish-white
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
to steal a glance (at); to look furtively (at); to take a peek (at)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
at the very beginning of one's speech; immediately upon opening one's mouth (to speak); before anything else; first of all
one's self-possession; one's presence of mind
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
completion; perfection; accomplishment
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
hole; hole; cup; (electron) hole
small tool; gadget; (stage) properties; prop; prop master
training; practice; discipline; ascetic practices
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
machinery and materials; equipment; materials for manufacturing machinery
stage setting; scenery; stagehand; sceneshifter
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
this one; with this; in this way
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to nod one's head; to nod yes; to agree
pumpkin (Cucurbita sp.); squash
tablet; pill; tablet; tablet computer; tablet; (inscribed) slab
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to run through; to run past
yamabushi; practitioner of Shugendō; itinerant Buddhist monk
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
advanced student; advanced learner; advanced practitioner; experienced person
Buddhist priest; monk; son (of others)
gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)