opposite side; reverse; (on the) other hand
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
truth; reality; truly; really; absolute truth
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
brilliant achievement; spectacular feat; splendid accomplishment; remarkable deed
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
this (very thing); this precisely
electric water boiler; thermo pot; hot water dispenser
low dining table; tea table
to lay aside; to set aside
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
soft; tender; gentle; mild; informal; light
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
escape; break-out; prolapse; proptosis
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
with a friendly grin; smilingly
upper floor; upstairs; top of the stairs
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
close; intimate; on good terms
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
shadow or cloud (e.g. on someone's happiness); shade; gloom
pretending to respect someone while in fact staying distant; keeping at arm's length; avoiding (something unpleasant); shying away from; giving the batter an "intentional walk"
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
private; informal; among one's people (group, friends)
to chide; to rebuke; to reprove
hopeless; good-for-nothing; incorrigible; foolish; preposterous; absurd
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
to throw away; to abandon; to give up; to relinquish; to lay down (one's life)
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening