(made of) stone; stone-built
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
at present; currently; so far; for now; for the time being
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)
squatting (usu. with elbows on knees)
to palm off; to force a sale
piling up high (food in a bowl); filling (a bowl); heaped bowl
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
to find out; to discover; to locate
considerable; great; important; significant; a big deal
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
important; momentous; essential; principal; major
leakage; omission; oversight; I; me
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
police; police officer; police station
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
territory; domain; dominion; possession; sphere of action
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
Oda Nobunaga (1534-1582.6.21)
naughty; mischievous; rascal; naughty kid
old body; aged person; elderly person
absolutely (ought to); by all means; all; entirely
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to project; to show; to portray; to depict; to describe
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
to cause someone to worry
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to be sticky; to be stringy; to be glutinous