sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
keyboard (piano, computer, etc.)
scene; spectacle; sight; view
to come alive; to get going; to start to move
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to squash; to crush; to flatten
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
entrance; entry; gate; approach; mouth
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
responsibility; liability; blame; torture; torment; persecution
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
criticism; blame; censure; attack; reproach
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
interior of the mouth; oral cavity
to dye; to colour; to color
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to speak; to hear a voice
question; inquiry; enquiry
vanishing behind the clouds (e.g. of the moon); vanishing; suddenly disappearing; going into hiding
to loiter around; to wander about
after; post; ex-; after the fact; ex post
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
pilgrimage; travelling around (by a monk)
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
together; at the same time; same; identical
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to present; to submit; to tender; to hold out
all over the country; throughout the land; every nook and cranny of the land; far and wide; (in) every port and harbor
excellent sweet; confection of an established name