alright; all right; right on; looking good; OK; okay
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
pleasant feeling; good vibes
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be finished; to be completed; to be done
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to assemble; to set up; to construct
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(large) compilation; culmination (of hard work)
now; the present time; just now; another; more
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
the person in question; the person themselves; said person
than; from; out of; except; but; more
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
observation; survey; watching
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...