next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
arm; skill; efforts; ability
to jump at; to be attracted by
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
face; visage; look; expression; honor; honour
to face; to confront; to be opposite to
purpose; goal; aim; objective; intention
war; fighting; fierce competition
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to discuss; to talk together
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
negotiations; discussions; connection
although; despite; whereas; while; if only; I wish
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
class of demons; demonic race; family of demons
state; condition; situation; appearance; circumstances
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
true; real; genuine; proper; utter
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
human being; human; person; character (of a person)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
to end; to come to an end; to close; to finish
come; come now; well; who knows; well now; let's see
all; entire; whole; altogether
be; is; did; (have) done; please; do
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
world situation; world affairs