to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
to become completely chilled
to try and do something; to attempt to do something
fault; error; indiscretion; faux pas
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to perceive; to grasp (the situation)
visual confirmation; sighting
to stare at each other; to lock eyes with
way to die; means of dying; quality of one's death
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to give up (a plan or idea); to desist from (doing)
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
everyone; everybody; all; everything; all
to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid
to disappear; to vanish into thin air
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
paralysis; palsy; numbness; stupor
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one
in a sense; in some way; to an extent
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
to be lit (e.g. electricity comes on); to be lighted; to catch fire
ignition; catching fire; setting on fire
How do you do?; I am glad to meet you
jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
art; technique; means; way; trick; trap
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility