strict; close; precise; scrupulous
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
buying (in large quantities); (wholesale) purchase; buying in; (one's) usual (store, supplier, etc.); regular; favourite (brand, shop, etc.)
still more; even more; all the more; still less; even less
leasing (out); renting out; hiring out; letting
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
entrance; entering; admission; admittance
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
what would (you) do?; what to do about it
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
actually; really; truly; in practice; practically
store; shop; establishment; restaurant
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
keychain; key chain; key ring (encryption)
manjū; steamed yeast bun with filling
hot spring district (within a town)
Do Not Enter; No Entry; Wrong Way
outer circumference; perimeter; outskirts; periphery
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
tourist attraction; sight-seeing area
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
everyday; always; at all times; frequently
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to appear all together; to be all present
emergency demands; special procurement (particularly in time of war)
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
springy (texture); doughy; elastic
red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
manjū with a meat filling; steamed yeast bun with a meat filling
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
way of cooking; cookery; recipe
full of ingredients; hearty; substantial
juicy (i.e. having lots of juice or liquid); Okinawan rice gruel meal
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
in a positive sense of the word; in the best sense of the word; in a good way
feature of the season; something characteristic of a particular season; poem about natural scenery or a particular season