difference; variation; difference
devotion; attachment; obsession; infatuation; (romantic) obsession
(suffering a) complete defeat; utter defeat; annihilation
to rise (suddenly) in the world (to a higher position)
to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson
obstruction; hindrance; blocking; disturbance; interference; interruption
lacking skill; uninspiring; unexciting; dull; unrefined; boring (from being too plain)
to flatter; to soft-soap; to sweet talk; to cajole; to instigate
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
business ability; business acumen
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
modesty; humility; being humble
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
good humour (humor); good mood
to turn one's back on; to be uninterested in
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
in the future; another day; later
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
delivery; transfer; hand-over
because; the reason is; if you want to know why
to deliver; to hand over; to transfer
nimono; food cooked by boiling or stewing
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
magnificent house; luxurious home; palatial residence; stately mansion
(public) notice; attention; public eye; public gaze
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
sleeping pill; sleep medication
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to push (something) against
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
carrying (someone) in one's arms; princess carry; bridal carry
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then