to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
old gentleman; elderly gentleman
light clothing; dressing light; light equipment; light armaments
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
(medieval) knight; samurai on horseback
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
back; rear; background; behind the scenes
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
(real) ability; true strength; merit; arms; force
other party; other side; ahead; in front; destination
wife; your wife; his wife; married lady; madam
Sirs; Mesdames; around (the time that, etc.); about
rather than; more ... than ...
sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to revere; to respect; to worship
difference (of opinion); strange; odd; different
regarding; in; to; towards; with regards to
prejudice; bias; distorted view
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
equality; impartiality; evenness
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
at; in; at; when; by; with
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
to visit; to call on; to pay a visit to
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
of good character; kindhearted; good-natured
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix