to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
two kinds; second-class (e.g. mail)
how long; how far; how much
to try all possible means
out of range; outside the limits (of ...); outside (a) range; outside the scope
toxification; turning toxic; turning poisonous
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to be of help; to be useful; to go toward
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
regret; repentance; remorse
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
charge; rush; dash; assault; attack
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
sudden drop; sharp fall; nosedive; swoop
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
to arise; to break out; to well up; to burst
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
clear; precise; definite; distinct
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
chasing too far; pursuing relentlessly
emotion; feeling; feelings; sentiment
having serious consequences; costing dearly; cannot get away with it; for free; for nothing; easily
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
one more time; once more; once again
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
judgment; judgement; discernment
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway