code; program; code; regulation; code; symbol set; cord
high-voltage current; high-tension current
sealing (something) inside; enclosing (with a letter, etc.)
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
piece (scrap, bit, strip) of paper
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)
possession; having (on one's person); carrying (with one)
to cross; to go across; to go through; to cut across
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
respect; esteem; reverence; honour; honor
Kurizuka Asahi (1937.5.9-)
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
bodyguard; bouncer; bar (on a door); bolt; stick or pole used for self-defence
change; conversion; transformation; transformation
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
sound of a gunshot; report of a gun
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
whereabouts; what part; how much; what point
to crumble down; to tumble down; to fall in
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
equilibrium; good balance; poise
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
gunfight; firefight; gun battle; shoot-out