plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
distant; remote; isolated
kind; sort; type; equal; match; peer
to be bulky; to be unwieldy; to grow voluminous
large amount of baggage; bulky baggage; cargo
toilet articles; makeup kit
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
the way back; the way home; return trip
thanks to ...; owing to ...; because of ...
stability; steadiness; consistency; stable
(depending on) how; (depending on) what; nature (of); what is ...?; how is ...?; what will be ...?
to take the easy way out; to take the path of least resistance
depravity; corruption; degradation
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
worry; care; anxiety; mental exhaustion
traveller; traveler; wayfarer; tourist
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
chirp; twitter; warble; whale tongue
special occupation; principal occupation; specialty; monopoly
pursuing as a side business; doing in addition to one's main work; running (businesses) simultaneously; side business; job on the side
to catch (a wild animal or fish); to capture; to hunt; to win (a title, prize, etc.); to conquer
to make one's way into; to push one's way into; to force one's way though; to push through
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
area; zone; district; quarter; section; limits
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
price; cost; value; worth; value
Japanese yam (Dioscorea japonica)
little finger; pinky; fourth (occ. fifth) finger; little toe
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
greedy; grasping; tightfisted; predatory (e.g. business); calculating; avaricious